Keine exakte Übersetzung gefunden für اعطاء التصريح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اعطاء التصريح

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • So you refuse to make a statement?
    إذاً أنتِ ترفضين إعطاء تصريح ؟
  • Mr. Harris, would you like to make a statement?
    السّيد هاريس، هل تَحْبُّ إعْطاء تصريحِ؟
  • We were just trying to make a statement.
    نحن كنا فقط نحاول إعطاء التصريح
  • You don't do that unless you want to make a profound statement.
    أنت لا تفعل ذلك مالم تريد إعطاء تصريح واضح
  • Denying the men permission to land is a direct violation of the I.A.S. Convention.
    منع إعطاء تصريح الهبوط ."I.A.S"هو إنتهاك صريح لعرف الـ
  • If the husband declines to present the declaration, the wife must submit it.
    وإذا تمنّع الزوج عن إعطاء التصريحات كان للزوجة أن تتقدّم بها.
  • I wanna make a statement on behalf of everyone who lives in Promise City.
    أريد إعطاء تصريح نيابةً عن كل شخص يعيش في مدينة الوعد
  • Permission has so far been denied by the Taliban to open an office in the northern city of Mazar-e-Sharif, where the situation is tense.
    ولكن ما زال الطالبان يرفضون إعطاء تصريح حتى الآن لافتتاح مكتب في مدينة مزار شريف الشمالية حيث الحالة متوترة.
  • The provisions of the Federal Act on Aliens always address issues related to the denial of a residency permit and the non-extension of a residency permit within the same context.
    دائما ما تتناول أحكام قانون الأجانب الاتحادي مواضيع تتعلق بمنع إعطاء تصريح الإقامة وعدم تجديد تصريح الإقامة ضمن نفس السياق.
  • If it considers that a request fulfills the requirements, it then approves the import license under the Brazilian Integrated Foreign Trade System (“SISCOMEX”), a body subordinate to the Ministry of Finance.
    فإذا ارتأت أن طلبا يستوفي المتطلبات، عندئذ توافق على إعطاء تصريح بالاستيراد بمقتضى النظام البرازيلي المتكامل للتجارة الخارجية (”سيسكوميكس“)، وهو هيئة تابعة لوزارة المالية.